24 de octubre de 2009

Cucurbita Maxima


Ahhh las curiosidades del lenguaje: ¿No es fascinante el hecho de que un objeto se pueda llamar de muchísimas maneras dentro del mismo idioma? He aquí como le llaman a la calabaza -o cucurbita maxima- en otras regiones de lengua castellana:
bonetillos, bonitillos, cabeza de turco, calabaza bonetera, c. colorá, c. confitera, c. de bonetillos, c. de Guinea, c. de la matanza, c. de las morcillas, c. de Rota, c. de sidra, c. de turbante, c. encarnada, c. forrajera, c. mayor, c. mulata, c. para confites, c. parda, c. pastelera, c. pataquera, c. redonda, c. roja, c. romana, c. roteña, c. siciliana, c. totanera, c. verrugosa, cantoría, cantoria, carabacera pataquera, coco, coronilla, gorretina, pipas de coquillo, totanera, turbante de moro, (jiji) zapallo (mmm zapaaallo) ... jo, pues con razón a veces nos quedamos en blanco con las recetas del canal gourmet, verdad? jajajaja
Y bueno, esta chiquilla ya se vistió y está lista para el halloween, sólo falta que alguien la invite a uno... ¿alguien dijo fiesta?
...
es en serio.

No hay comentarios:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails