Mostrando entradas con la etiqueta bocetos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bocetos. Mostrar todas las entradas

8 de marzo de 2011

Geisha Shidarezakura: Boceto


¡FELIZ DÍA DE LA MUJER!
Usualmente evito hablar de los proyectos hasta que llevo un avance de más de la mitad, porque si no, siento que los "salo". Pero en cambio cuando todo termina puedo hablar de ellos sin parar. Por eso les presento una ilustración de Shidarezakura (si no la conoces pica aquí) Es una especie de " boceto decorativo" porque la hice luego de terminar el vestuario y el diseño de maquillaje.

Rapidez. Siempre la urgencia de que pronto "se vea bien". No tengo paciencia...  ...tomo todo el material que tengo disponible...  ...mezclo, ...compongo, ...siento que me equivoco. Se va acercando a lo que tenía en mente... más de todo. Te estás pasando un poco. Doy por "terminado" (nunca está terminado realmente)

Necesito en serio dejar de pensar que está mal que lo que hago no tiene utilidad. Es el escape de mi alma. Punto.

Pero el mundo obliga a hacer cosas útiles.
Por desgracia.

16 de enero de 2010

Rage Drawings





Como la ira al volante...  pero con tinta verde.
Sin modelo, sin propósito y sin pizca de calma.

15 de diciembre de 2009

Del papel a la materia




Pienso que a veces existe una relación amor-odio entre el artista y sus obras. Y está determinada por el nivel de pasión que cada proyecto inspire. Cuando plasmamos una idea en el papel y caemos perdidamente enamorados de ella, surge algo en nuestro interior que nos dice que estamos dispuestos a trabajar mucho hasta materializarla. EMOCIÓN! Justo ahi comienzan los problemas. Divertidos, obsesionados, más o menos absortos, abrumados, nerviosos... con cualquier actitud y pasando quizas por todas ellas, hacemos lo que sea con tal de que no se asome por ningún lado la frustración que conllevaría el abandonar el proyecto. Todo menos eso. No te deja vivir más que para realizarla -o tal vez sea que gracias a que la realizas, vives-. Puede que se haya apoderado de más de lo que creías necesario para su creación. Llega un punto en que te preguntas en qué carajos estabas pensando cuando te creíste capaz. Pueden pasar días, semanas, meses, incluso años hasta que por fin algo abstracto se torna material y luego juro que se siente un hueco por dentro. Pero otro feliz día miras más papeles, te surge o recuerdas otra idea y agradeces que todo pueda comenzar de nuevo.

I think there´s sometimes a love-hate relationship between the artist and his work. And it´s determined by the level of passion that each project inspires. When we capture an idea on paper and we fall in love with it, something in ourselves emerges and tells us that we´re determined to work hard until it´s real. EMOTION! Problems begin right there. Amused, obsessed, more or less engrossed, overwhelmed, nervous... with any attitude and maybe passing through every of therm, we do anything so we can evade frustration that comes along with ditching the project. Anything but that. It doesn´t let you live but to execute it -or perhaps is by executing it that you can live-. Maybe it has taken over more that you think it was necesary for it´s creation. It comes to a point in wich you wonder what the hell you were thinking in the moment that you thought you were capable. Days, weeks, months, maybe years can pass until something abstract turns real at last and then I swear it feels like a hole inside you. But another happy day you stare at more papers, you have or remember another idea and you´re grateful everything can start again.

26 de noviembre de 2009

ENAP violeta

Lyrics

Me llegó el rumor de que en la ENAP se va a hacer una Noche de máscaras este viernes... o sea mañana. Algo entendí que tenía que ser de algún género musical ¡la excusa perfecta para traducir lo que me inspira  Coldplay! Después de mucho divagar pude decidirme por la anestesia nostálgica de Viva laVida y en específico por Violet Hill, cuyo verdadero significado encontré por casualidad.
Antes que nada, cuando escuchaba la parte de la canción que dice:
Bury me in honor
When I´m dead and hit the ground
A love back home it unfolds
Me conmovía porque imaginaba a la esposa del soldado que acababa de morir, y que con el presentimiento de la muerte de su amado se despertaba sobresaltada. Pero en realidad trata de que el amor de esta mujer no es recíproco, osea que esa noche más bien se dio la vueltaen la cama para seguir durmiendo mientras él moría.
Resultó que al comenzar el boceto de la máscara justo me sucedió otro revés amoroso que me dejó alterada, para luego conocer la verdadera historia de la canción y volver a pensar que el destino se regodea llenando mi vida de ironías

Este es el bocetin, y para mí significa "Si pudiera encontrarte para descansar juntos en la geometría de la colina de violetas....",




Tengo que apurarme! mañana te la enseñaré terminada.
Gracias x visitarme ;)

7 de noviembre de 2009

Juego de texturas II



Vista posterior del vestido CISNE NEGRO.

Y qué opinan de esta frase de Francis Bacon,
"La moda es sólo un intento de traducir el arte a estilos de vida e intracción social"

A mi me gustó mucho, es precisamente lo que trato de hacer cuando hago un boceto o formo un look. Y por cierto, la leí en la Vogue de noviembre. Es por ello que pienso que la frivolidad no es ni debería ser el ingrediete principal de la moda, sino el tan ansiado arte.


And what do you think about this quote from Francis Bacon:
"Fashion is just an attempt to traslate art to lifestyles and social interaction ways"
I really loved it, it´s precisely what I try to do when I make a sketch or put a look together. And by the way, I read it in  Vogue Mexico november issue. For all that I think that frivolity is not nor should be the main ingredient of fashion, but the most desired art.

5 de noviembre de 2009

Juego de texturas



CISNE NEGRO: Vestido de escote sugerente bordado profusamente al igual que el brazalete, falda corta de plumas negras. Un boceto con el que reverencio la elegancia y el dramatismo del atuendo en el ballet clásico.

BLACK SWAN: Profusely embroidered dress with a suggestive neckline, matching cuff, short skirt made of black feathers. A sketch in wich I revere the elegance and dramatism of attire in classic ballet .

24 de octubre de 2009

Cucurbita Maxima


Ahhh las curiosidades del lenguaje: ¿No es fascinante el hecho de que un objeto se pueda llamar de muchísimas maneras dentro del mismo idioma? He aquí como le llaman a la calabaza -o cucurbita maxima- en otras regiones de lengua castellana:
bonetillos, bonitillos, cabeza de turco, calabaza bonetera, c. colorá, c. confitera, c. de bonetillos, c. de Guinea, c. de la matanza, c. de las morcillas, c. de Rota, c. de sidra, c. de turbante, c. encarnada, c. forrajera, c. mayor, c. mulata, c. para confites, c. parda, c. pastelera, c. pataquera, c. redonda, c. roja, c. romana, c. roteña, c. siciliana, c. totanera, c. verrugosa, cantoría, cantoria, carabacera pataquera, coco, coronilla, gorretina, pipas de coquillo, totanera, turbante de moro, (jiji) zapallo (mmm zapaaallo) ... jo, pues con razón a veces nos quedamos en blanco con las recetas del canal gourmet, verdad? jajajaja
Y bueno, esta chiquilla ya se vistió y está lista para el halloween, sólo falta que alguien la invite a uno... ¿alguien dijo fiesta?
...
es en serio.

1 de octubre de 2009

Es octubre



¿Y si cada día fuera una gala? Sería la excusa perfecta para prodigar colores tan hermosos difuminandose unos en los otros... sería el colmo de la felicidad hecha tela. Mi eterno escape.
El primero de octubre es un asimétrico vestido tricolor, con una banda en verde esmeralda que forma el cuello alto, una manga y parte de la falda, adornada con plumas magenta en el ruedo. Sombrero a juego. En contraste, el resto del vestido en muselina hueso. Como complementos lleva el cabello en blanco, un solo pendiente esmeralda y zapatos en raso magenta.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails